Ура!Ура!

[linkinkim2010]

Ура!Ура!Я наконец-то сделала это!Перевод моего первого фика законен.Он кстати по Нишикато(Нишикидо Ре/Шигеаки Като)
Единственное,что меня огорчает так это то, что похоже первый блин вышел комом, а моя бета приедет только через месяц(((((((((((((((
для поднятия настроения:

Ладно, попробую отредактироват сама, если что, то тапками не сильно бейте. В общем-gambatte!

@музыка: news diamond tour

@настроение: да. я это сделала!

@темы: перевод, NEWS, фики

Comments

[Sayuri7]

linkinkim2010 ты перевела его?! Вау! Мну так рад! *прыгает по потолку*
А когда можно будет почитать? *обнаглела*

[linkinkim2010]

ага-ага*кивает в согласии*

Единственное,что меня огорчает так это то, что похоже первый блин вышел комом

это была не ложная скромность, поэтому даже не знаю...не очень хочется выкладывать сырой текст, но как только-так сразу)
теперь вот ищу кого бы сподрядить на редактирование, но если все же ничего не выйдет, то придется ждать месяц((((((((буууууууу

[Sayuri7]

linkinkim2010 мм, ну я могу попробовать. С английским я в ладах. С русским похуже )))

[.Mikki]

Я бы почитала))) Хотя по ним я редко что читаю))

[linkinkim2010]

как отбетят, так сразу выложу))) просто у беты хвосты и она сейчас немного занята(